Explore curated eats in Saint Tropez, including standout picks selected for quality, design, atmosphere, and overall travel relevance.